التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق حراس السر viki.com
♫ عينيكِ الجميلة ♫
♫ تظهر الدموع التي مرت بوقتٍ عصيب ♫
♫ يجعلاني أريد أن أحميكِ ♫
♫ لا أريدكِ أن تتألمي مجدداً ♫
♫ الدموع تتوقف على عينيكِ ♫
♫ رفعتي رأسكِ لكي لا تقع الدموع ♫
♫ لا تتصرفي بقوة عندما تشعرين بالتعب ♫
♫ كتِفي سيكون هناك لكي تتكئ عليه ♫
♫ وقعتُ في حبكِ من دون أن أدرك ♫
♫ لا يوجد أي أسبابٍ أخرى ♫
♫ عقلي يدور حولكِ فحسب ♫
♫ لا تنظري بعيداً بعد الآن ♫
♫ إعترفي بأنكِ واقعت في الحب أيضاً ♫
♫ وقعتُ في حبك من دون أن أدرك ♫
♫ لا يوجد أي شيء يمنعني ♫
♫ أعطيتكِ قلبي، لكن هذا لم يكن كافي ♫
♫ عندها أدركتُ أن حياتي تكتملُ بكِ فقط ♫
[سر جميل]
[الحلقة 3]
!لقد ربحت 11 مئة اليوم. أجل
كم مرة أخبرتك
في هذا العمل، لايمكننا الأعتماد كثيراً على المصعد. أنتم فقط لاتستمعون الي
اذهبو للمنزل وتمرنو جيداً. اذهبو! اذهبو! اذهبو !
اخبرتك، جيانغ ميلي، لاتكوني متعجرفة
أنتِ محظوظة فقط
صحيح، أنتِ بالكاد فعلتيها
رؤيتكم يارفاق في هذه الدولة يجعلني حزينة
حسناً. سأكون جيدة و اعطيكم اخبار جيدة
ماهذا؟ - دعني القي نظرة-
جيانغ ميلي! لقد لعبتي علينا
جميع النيران في حرب
مرحباً، أيتها المعلمة وانغ
الم يعد السيد سون بعد؟ - لا -
حسناً. شكراً لك
لامشكلة. سأكون غير منشغل
رورو، والدتك تحبك كثيراً
رورو تحب والدتها كثيراً، كثيراً
والدتك تحبك كثيراً أيضاً
رورو تحب والدتها كثيراً، كثيراً
رورو
والدتك اشتاقت لكِ كثيراً
أنا محظوظة اليوم. أيتها الصغيرة الحمراء، لقد عملتي بجهد اليوم
لاحقاً، سأعبك غازاً
لأضيف بعض الطاقة
!عمتي زانغ - ميلي-
هنا - فاصليا حمراء، حليب شاي -
بطاريات و أضواء
لقد عملتي بجد، ميلي
فقط أنتِ على استعداد لتحضري لي مورديني
الموردين الأخرين يعتقدون أني طلبت من اجل القليل
لذا هم يواصلون و يواصلون
هو على طريقي بين التوزيعات بأي حال
بجانب ذلك ، عمتي زانغ تعطيني مال اضافي
30 دولار في الشهر! الأ يحسب حتى هذا كربح مال؟
لايمكنك النظر اليه بتلك الطريقة
هنالك أيضاً مياه
انظري، أنا دوماً اهرب كل يوم
لذا أنا في بعض الأحيان لا استطيع شرب الكثير من المال. إذا لم تكن عمتي تزودني بالماء
لكنت صرفت مالي لشراء المياه
هذه الطفلة
دوماً تفكر بالأخرين
يبدو أن والدتك لقد قامت بشيء جيد جداً في أخر حياتها
أن تكون قادرة على أن تحصل على أبنة ناضجة و مطيعة
أنا الوحيدة مع حظ من حياتي الماضية لأكون أبنت والدتي
ميلي! أنها وانغ شوان
!هؤلاء المغنيات الأخريات لايمكنهم التنافس معها
الأغاني التي تغنيها رائعة
حقاً، لايهم كم مرة أستمعتي، لكن لن تتعبي من سماعها
أستاذة وانغ! أستاذة وانغ !
أستاذة وانغ
قلادتك
شكراً لك، شكراً لك
أستاذة وانغ. لقد كنت معجبة بك منذ أن كنت صغيرة
كبرت أستمع لموسيقاك
والجتي اخبرتني أنني كنت أحلم بالثكير من الكوابيس عندما كنت صغيرة
لكن بعد الأستماع لأغانيك، نمت جيداً
أنا لا اعني أنكِ كبيرة في السن
أنا اقول انكِ جميلة كما اعتدتي
شكراً لك
لم أعتقد أن يمكن أن يكون لدي معجبة شابة مثلك
أنا لست شابة بعد الآن! أنا عمري 25 سنة
!25؟ يالها من صدفة
>مثل عمر رورو <i
أستاذة وانغ. هل يمكنني أ، اطلب منكِ توقيع شخصي؟
بالطبع
هل يمكنك التوقيع على حقيبتي؟
هذه الطريقة، يمكنني رؤيتك كل يوم
حسناً
قلم
أنه مكسور. لايمكنني الكتابة مجدداً
لاتقلقي
أعتقد أنني احمل قلم، لدي هذا
لكن... أحمر الشفاه سيختفي
يبدو أن أحمر الشفاه هذا ذو جودة عالية غالي
تلك القلادة اهم من حياتي
لذا بغض النظر هذا شكري لكِ
اللون جداً جميل
حسناً، إذن سأهديه لكِ كذلك
شكراً !
على الرحب والسعة
رورو، والدتي تحبك كثيراً
عمتي زانغ. ألاتقتقدين أنني محظوظة اليوم؟
لقد رأيت وانغ سوان و أيضاً تحدثت معها
لم اعلم انها لطيفة، و مهذبة
و أيضاً أمتنان.حتى أعطتني أحمر الشفاه الخصا بها
حقاً؟
رائحته جميلة جداً
أشتريت افضل كعكة لوتس لك. لاحقاً
حسناً. هل ذهبتيل لمكان سون جينشينغ مجدداً؟
بدايت الشهر التالي
توقفي عن تأجير الغرفة من سون جينشينغ
لماذا؟
لا أهتم بالمال. فقط أشعر بالأسف عليك
أنظري، بعد كل مرة تذهبين هنالك
(دوماً تعودين بعين حمراً ( عين باكية
لقد لمتي نفسك لمدة 20 سنة
أنه الوقت لتتركيه
لكن ابنتي ...
أنها مفقودة بسببي
كيف تتوقع مني أن اتركها؟
لا أعني أن عليك التخلي عنها
طيلة هذه السنوات
ألم نعمل بجهد في البحث؟
أنا فقط أريدك أن تهدئي
لاتكوني حزينة كل يوم، أنا
مهما يحصل
لانزال لدينا رولين،أبنتنا
من ثم نعود، تتزوجيني و تتخلين عن مهنتك
تضعين كل مجهودك في رولين
رولين غير كافية أيضاً و أخذت موهبتك
في غضون أيام قليلة رولين ستعود من امريكا
واثق بأنها ستحل محل رورو
و أبنة لكِ
تيانهاو، أعلم بأنك فقط تبحث عني
لكن لن تفهم أبداً كيف اشعر
رورو و رولين بنفس العمر
لكن لا أستطيع التعرف عليها حتى إذا لو أنها تقف امامي
لأم
هذا قلم جيد و عذاب
وانغ شوان
مرحباً، وانغ شوان أنا معجبة بك
عاشق مليء بالسعادة
الدموع تسمح لقلبي بأن يكون أكثر كمال
أمتلكك بجانبي للأبد
أراهن على أنني غنيت بشكل جيد
لنلقي نظرة
لقدغنيت "قلبي خارجاً" بالفعل، لماذا لا أحضى بورد وحيدة؟
اعتقد... أنني احتاج إلى أن ارتدي قليلاً هذا يجب أن يجدي
هذا يجب أن يجدي
هذا كان جداً متعب
من يعلم أن كنت مغنية دنماركية سيكون هنالك الكثير من العمل
هنالك الكثير من الردود !
منقذ لثدي
ماهما كان حجمها كبير او صغير. فراغ او لصق او ليس حتى
إذا لم يكن لديك، سنعطيك هوا
فاصوليا بخار صغيرة ترقة إلى خوخ
وا! يجب أن تذهبي بعيداً جداً
يجب أن تكون لدي المقدرة أيضاً
سأعود
جيناغ ميان
ماذا تفعلين؟
ماذا تلبسين؟ أنتِ أيضاً تتصرفين بأرتباك
لاشيء
اختبارك النهائي سيأتي
ادرسي بجد. إذا والدتي رأتك هكذا
ستجلدك
أقلقي على جيبك الخاص
لا تحاولي الأحتيال عندما اقوم بأختباري النهائي
لن يكون الوقت متأخرجداً للأنتظار حتى أن تحلي جيداً في الأختبار النهائي يمكنك قول ذلك
صحيح
ويفانغ يريدني أن اعطيك هذا كريم قناع تبيض البشرة
قال إذا عمل مفعوله، سعطيكِ المزيد
هذا النوع من الكريم يجب أستعماله كل يوم من يعلم كم من المدة يأخذ
سيكون أفضل الحصول فقط على بشرة بيضاء بالحقن الطبية
أنتِ! تأخذين الأستفادة من الآخرين طوال الوقت و تتجرأين على قول شيء هكذا
من أخبرك أن ويفانغ ليحبني و يتودد لي؟
أعطاء بعض الهدايا ليس كثيراص، صحيح؟
حسناً، حسناص. لنوقف حديثنا عن ويفانغ
يبدو أنكِ متعبة من العمل طوال اليوم. يجب أن تعودي وتنامي
!بسرعة أذهبي- لما أنتِ لطيفة فجأة؟-
لدي أختبار نهائي غداً، لذا أحتاج لطاقتي. أذهبي !
اسرعي و أذهبي- ! أنتِ-
أنتِ تعرفين فقط كيفية أبتزاز اختك
أنتِ حقاً بالحاجة للدراسة بجهد
لقد فهمت. تقولين الشيء نفسه مرات كثيرة كل يوم
بنظري، ويفانغ يجب أن يتودد لكِ بدلاً
أنتِ مناسبة كثيراً لتكوني زوجة الرئيس في دواء صيني أكثر مني
بنظري، ويفانغ يجب أن يتودد لكِ بدلاً
أنتِ مناسبة كثيراً لتكوني زوجة الرئيس في دواء صيني أكثر مني
أنا مناسبة له؟
مالمهم إذا لم يحبني؟
لايهم
على أي حال، على القليل لايزال لدي توقيع وانغ شوان الشخصي
ايتها الطفلة الصغيرة
لماذا تبكين اليوم؟
هل جميع أصدقائك غادرو
تركوك مع وحدتك التي لايمك التخلص منها؟
...أيتها الطفلة الصغيرة
دع الماضي يكون ماضي
لحسن الحظ، أن الميقا فولت تلقت ضربات سابقاً عملياً صفر
بهذه الطريقة، يمكنني أن انشاء حساب، و لا أحد يجب أن يعرف ذلك
هذا صحيح! برجل الفلك ينبأ بأن لون حظي اليو هوا وردي
مع صوت أختي الجميل و وجهي الجميل
عندما يشاهدون كاشفين المواهب هذا، لن يكونون قادرين على أن يبعدون أعينهم
الآن، حان الوقت لأضع شفتاي على المزامنة للأختبار
ايتها الطفلة الصغيرة
هل بكيتي اليوم؟
هل جميع أصدقائك غادرو
تركوك مع الوحدة التي لايمكن التخلص منها؟
ميلي- جيانغ ميلي-
هل أصبحتي مجنونة؟ لقد أخفتني
مالذي تفعلينه؟
ماذا؟
حقيبتك؟ الم توسخيها؟
لقد أخذ مني الليل بأكمله لفركه
أين كان احمر الشفاه الذي بداخله
رأيت امي تفرك بها الليلة الماضية ، كانت تفرك بقوة لأزالته
و حتى أستعملت الصابون
ميلي، تكلمي بوضوح !
!هذه الطفلة- ! وانغ شوان-
التوقيع الشخصي لقد غسل، و كان هنالك حركة مرورو في الطريق
انها هنا- جيانغ ميلي، فقط حاولي أ، تكوني غير محظوظة اليوم-
هنا
مالذي تفعلونه يارفاق؟ لماذا تنظرون لي بتلك الطريقة؟
إذن...هل تريدون الرهان مجدداً؟
بالطبع. لما لا؟
يجب أن نتراهن
حسناً. مالذي تراهنون عليه؟
لنراهنك ستكونين اليوم غير محظوظة
هذا صحيح. نراهنك على أن تكونِ غير محظوظة جداً
لنذهب !
ميلي! ميلي، تعالي هنا
ماخطبك؟
شانغ يي سوف يلغي العقد معنا
شانغ يي سوف يلغي عقدنا معه؟ لماذا؟
الرئيس يريد أن يسألك مالذي يجري
كان غاضب و قال أنه سيخصم نصف أجر الشهر
نصف الشهر؟
ميلي، ماذا حدث؟ لقد كنتِ متأخرة؟
بالطبع لا. لقد اوصلتها بالوقت المناسب
إذن مالذي حدث؟
هذا لن يجدي. يجب أن اذهب واكتشف
ميلي! ميلي !
أيها المدير
حريق- لا-
الشركة تنخفض؟
كيف حتى لهذا أن يكون ممكناً
إذن مالذي حدث ليجعلك تنسى أن تطرق الباب قبل الدخول؟
اكتشفت صوت جميل. استمع، ايها المدير
الليلة الماضية، وجدت هذا بالصدفة على الموقع
في تلك اللحظة، شعرت بأن جميع جسمي مكهرب
و شعر جسمي وقف
يمكنني فقط قول أن هذا الصوت يجعل الناس تتوقع المزيد
اجلس بثبات، أيها المدير
!آسف، آسف- سونغ يوكيانغ، شعري لم يقف-
آسف! آسف! التالية هيا الوحيدة
من الأفضل أن تككون جيدة
إذا شعري وقف، لست بالحاجة إلى العمل معي لفترة أطول
لا، لا. أنت قطعاً لن تفعلها
ايتها الطفلة الصغيرة
هل بكيتي اليوم؟
جيد جداً، صحيح؟
هل جميع أصدقائك غادرو
تركوك مع الوحدة التي لايمكن أن تأخذ؟
ستكون جاهزة على الفور !
أي نوع من المواقع الحمقاء هذه؟
كيف حالك، توني؟
يالتأكيد! سأكون هنالك على الفور
سونغ يكيانغ. أنا سأقوم بزيارة سريعة للأمبرطور العالمي لروضة الأطفال
إذا لم تجد ذلك الصوت
يمكنك أن تفتح النافذة وتقفز من هنا مباشرة
أيها المدير غوان. هل أنت خارج؟
مرحباً، أيها المدير غوان
شاشا
ميلي. لا أريد قول هذا لكِ
لكن لقد كنتِ فقط تقومين بالتوصل
لماذا عليك أنتقاد عمل شخص أخر
أنظري ماذا حدث الآن
لقد أساءت لشخص عالياً بشركتنا
المدير لي لقد أمر بنفسه
لتبادل الخدمة مع شخص اخر
كيف أكون ملامة على هذا؟
لقد كان امبرطورك غوان كله أخبرني لأتكلمه
أراه يبدو مثل سانتا كلوز
جداً لطيف و ودي
من يعلم أنني حفرت حفرة لنفسي للقفز بداخله؟
ماذا يجب أن افعل الآن، شاشا؟
الشركة قالت أنهم سيخمون من أجري. يمكنني الأعتماد فقط عليك
شاشا !
أنتِ معلمة حياتي. أنتِ عصاي الحديدي
رجاًء اخبريني ماذا افعل !
حسناً، حسناً! توقفي عن لمسي. يحكني جداً
إذن..إذا انقذتيني
سأرسل كلبك ليحضى بحمام مجاني
3 مرات
دع مسبب الخسائر يتراجع عن الخسائر
الآن، داخل الشركة بأكملها
الوحيد الذي يستطيع مساعدتك الامبروطور غوان
غوان يي هوا يسمى فقط الأمبروطور الماهر غوان
لأن كل أغاني و ألبومات التي تم الأستشارة بها من قبله
أصبح مشهور جداً و يبيع جيداً
لهذا السبب شركتنا إدارة عالمية
اعتبريه كألهة و تعبدي له
أنه فقط يستعمل عصا البخور لتصلي له
إذا الآله تجاوز الأمر
هل الشخص العادي سيجرؤ على العصيان؟
أنتِ محقة
اين ها مكتبه؟ سأذهب لأجده
غير صالح. لقد ذهب خارجاً
إذن انه غير صالح
كيف يمكنني تركك هكذا؟
دعين أخبرك. هنالك شخص في شركتنا
يعلم الجدول الزمني مثل الجزء الخلفي من يده
من؟
أنا حقاً آسف. المقابلة لقد الغيت
يجب أن تعلم أيضاً ذات مرة مديرنا لقد واجه الأمور المتعلقة بالدمى
لقد خسر صحة عقله
ماذا اخر يمكنني فعله؟
هل تريد أن تذهب شخصياً إلى الأمبروطور العالم لروضة الأطفال لتجده؟
الأمبروطور العالمي لروضة الأطفال؟
لم تصل الآن فقط؟
. بسرعه ، تعال معي
. طوني قال أنه لديك الدمية التي اريد
. حقاً لا أملك الوقت للتحدث عن هذا الآن
. تعال معي
.طوني ، هذا الشقي ، كثير حقاً
،لقد وافق أن يمثّل معي في عرض بياض الثلج والتفاحة المسمومة
.لكنه أوقفني . اذهب وغيّر ثيابك حالاً
.الأطفال ينتظرون
.لاتحلم حتى بهذا
هل ستخذل الأطفال ؟
.لقد كانو يتطلعون لهذا طويلاً
. حسناً اذا لم تغير ملابسك لن ارسل الدمية لك
! انت
.ايضاً، غوانغ يي مشهور بأنه متحجر القلب
اذا قابلتيه ، لاتسحبي ثيابه وتبكي ببؤس
هو لا يهتم
.يجب أن تجدي طريقة لخلق الفرصة
فرصة ؟
سأدفع لك ثلاثة اضعاف المبلغ ، بع الدمية لي
. سأدفع لك ثلاثة اضعاف المبلغ . ارتدي ملابس الشخصية
. انسى المضوع ، اذا لن تبعها لي سأجد شخصاً آخر
. اذهب اذن ، لا يوجد الا ثلاث قطع منها
. حتى لو كان لديك المان لن تتمكن من شرائها
. لا مشكلة
. اذا لم يكن يريد ، انا اريد
لايهم طالما احدٌ ما سيقوم بالدور ، آليس كذلك ؟
.الأميرة السمينة ، يجب ان تحفظي وعدك
.بعد ان أغير ملابسي واصعد على المسرح ، تبيعيه الدمية
.استطيع أن اعطيها له بالمجان
.بسرعة ، سأنتظرك خارجاً
.حسناً
لمَ ساعدتني ؟
. لأنه لديّ معروف اطلبه منك
.دعني أمر ، عذراً
!مرحباً يا أطفال
.أنا بياض الثلج
.دعونا نرحب بالتفاحة الضخمة
.مرحباً
.مرحباً يا أطفال ، أنا التفاحة المسمومة
.لاتعتقدو أني فقط حمراء و عطره
. عندما تتناولوني ، ستموتون شر ميته
.توقفي عن الركض . لاتركضي
! التفاحة الضخمة سقطت سآكلها الآن
! لا
. أنا سعيد جداً . استطيع أن آكل التفاحة
.أنا سآكل التفاحة
. لقد عملتِ بجد ، ايتها التفاحة الضخمة
. لاتذكرها
.دعني أتكلم أولاً
.لن افعل اشياء كإضرام النار او قتل الناس
ماذا تعني ؟
.لقد احرجتي نفسكِ لكي أساعدكِ
. لذا اعتقد أنها ليست مهمة سهلة
. للآخرين ، ربما ليست سهلة
. لكن للمديرغوان ، هو أمر جيد
هل تتذكرني ؟
هل ألتقينا مسبقاً ؟
.أمس
. في مكتب شركتك
انتِ المساعدة الجديدة ؟
.لقد كنت هناك بالأمس للتوصيل
. أنت وجدت شخصاً لتشغيل اغنية لذا دعني أخمن
. انا فتاة التوصيل البريد تلك
.بدوتِ مختلفه بالأمس
.لكن ذلك لا يساعد . الطريقة التي أنت عليها ، لا أحد يستطيع تذكرك بسهولة
.المدير غوان ، لقد فعلت لك معروفاً كبيراً بالأمس
. لكن حالفني حظ سيء
. شركتك ستنهي تعاقدها معنا
ماذا تعني بذلك ؟
. انت السبب في ذلك
. واكثر من ذلك ، انظر إلي ، انا مخلصة في البحث عنك
.فقط كُن محب للخير وساعدني قليلاً
. لا استطيع مساعدتك
لماذا ؟
. لأني منتج موسيقى
.التدخل بأمور مثل أي بريد سريع سنتستخدمه خارج وضعي
... لكن
...بقولك هذا ، ليس أنت قليلا
- هذا ليس عدلاً! اذا لم تحفر الحفرة التي وقعت بها
!خطأ
.هذا الخطر الذي يجب أن تتحملي مسؤوليته
. اردتِ أن تحصلي على ١٠٠$ ، واعطيتك اياها
.اذا حدثت مشكلة لاحقاً ، ستبحثين عني لحلها. لايوجد شيء جيد كهذا على هذه الأرض
..لكن
. الطمع خطيئة . فكري بالحل لوحدك
!لاتستطيع المغادرة - ماذا تفعلين ؟ -
ماذا تحاولي أن تفعلي ؟
!أنا سأقطعك
.توقف عن الركض. توقف
!لا تفعلي
. آنا اتوسلك . أرجوك
. راتب نصف هذا الشهر مم بالنسبة لي
ماذا لو اعدت المال و تتحدث مع شركتك ؟
. اتركيني
.ارجوك
. اقول لك اتركيني
.لا! اذا لم توافق ، لن أتركك
!لاتستطيع الذهاب
.انتبهي
.لايمكنك الذهاب
<انتبهي
!لايمكنك الذهاب
.انكسرت
. ماذا نفعل ؟ لقد تحطمت بالكامل الى اجزاء
. اعرف ! لدي عينان ! استطيع أن أرى
.هذه الدمية انكسرت ببساطه ، لذا قد تكون مقلّده
! ليست كذلك
.هذا المنتج لم يعد يصنع بعد
. لم يبق منها الكثير في العالم. انها كنز نادر
.بسبب شخص همي مثلك ، تحطمت أمامي
.بسبب أشخاص مثلك ، الانسان سينقرض، والأرض ستتحطم
هل هذا جاد ؟
ستلومني ايضاً لتحطم الأرض؟
. حسناً. جيد . أعلم اني كنت مخطئه
سأعتذر لك ، حسناً ؟ - ! لا داعي --
.لاداعي للاعتذار
. لأنني لن أسامحكِ أبداً
كيف يمكن أن يكون هناك رجل غير منطقي وصعب التعامل معه هكذا؟
! كان يجب ان أرسله الى كوكب مارس
.هذا يجعلني غاضبة
.صدقك في المنزل
.مرحباً بعودتك
. لاتقلق . سأصلحك بالطبع
! حلق ،حلق
أنا ذاهب لحماية الأرض وأمي
أمي يجب عليكِ أن ترتاحي قليلاً
سأتصل بأبي
إن أباك مشغول،إن أمكَ بخير
طفلي، أنا آسفة
لقد وعدتكَ أن أخذك إلى حديقة الملاهي، ولكن لقد خيبة ضنك الآن
لا بأس،عندما تتحسنين ،يمكننا الذهاب
ماذا حصل ؟ هل هناك أخبار ؟
.لقد ذهبت إلى منزل سون غيشينغ القديم في سيتشوان
كل الجيران قالوا انه لم يرجع ابداً منذ عشرون عاماً
لقد اتصلت ب أقاربه
.ولكنه قطع كل الاتصال معهم
سيدة وانغ ،في كل سنوات خبرتي بهذا العمل
حالات كهذه، من الممكن أنها لن يعد على قيد الحياة
طالما هنالك خيط أمل، لن أستسلم
سمعت من الأخرين انك جيد جداً
لقد ارجعت العديد من العائلات التي أنفصلت لسنوات
مهما كان الثمن، أنا مستعدة لدفع
رجاًء، يجب أن تساعدني في أيجاد هذا الشخص
مرحباً، أبي؟- هل أنتِ في طريق العودة؟-
تعالي المنزل للغداء
يمكنك الأكل. لدي مخططات لبعد الظهر
لقد أكلت قليلاً في الطائرة، لذا أنا لست جائعة
ماهو المهم اكثر من المجيء للمنزللرؤيت والديك؟
لقد كنتِ بعيدة لسنة. لاتريدين المجيء لرؤيتنا؟
ابي، حتى إذا اكلنا الغداء معاً
أخشى انك ستطلب العودة للمكتب بعد بضع كلمات
هذا سيكون مخيب لضن جداً
لماذا لانأكل نحن الثلاثة العشاء معاً، دون أي شخص يعطلنا
أنا حقاً اشتقت لطعام والدتي و الحساء الخاص بها
لقد فكرت بذلك لمدة عام كامل
حسناً إذن، سأجعل والدتك تحضر العشاء. لنأكل العشاء معاص
لاتعودي متأخراص جداً- حسناً-
لنذهب إل ستوديو الرقص
إذن سأطلب مساعدتك
لاتقلقي، سأواصل البحث
حسناً، شكراً لك
هل هنالك أخبار لسون جينشينغ؟
لابأس
قلتها من قبل، سأدعمك مهما فعلتي
بالمناسبة، رولين لقد خرجت من الطائرة تواً
لكن هيا لن تعود قبل وقت العشاء
لقد طلبت شربتك من خلال الهاتف
حقاً؟- اجل-
حسناً، إذن سأقوم ...
ليس لدينا لحم الخنزير و مخلل نبات قصب السكر في المنزل. سأذهب أولاً و اشتري البعض
سأشتري أيضاً بعض السلطعون
أنت و رولين كلاكما تحبانها
حسناً- أنتظرني-
لا زال مبكراً، ليس حتى الساعة 11 تماماً بعد
ملك الشيطان لن يكون هنا بعد
♫ إذا كان الحب، لاتضع نفسك في تمثيل♫
♫أنظر خلال الشعور بعيناك ♫
♫ هل تشعر به؟♫
♫ هل تشعر به؟ ♫ ♫إذا كان الحب، لاتضع نفسك في تمثيل ♫
♫ أترك الخوف خارج الباب ♫
♫ إل ماذا تنظر؟ ♫
♫ إروء عطشك♫
♫ يذوب بناحسة الحرج♫
لقد خرجتي من الطائرة ، و أنتِ تتمرنين لساعتين
كيف لجسدك أن يتعالج إذا اكملتِ هكذا؟
هل تريدين أن ترتاحين قليلاً؟
فقط الفنانون الذين غير معروفين هم من يطلبون الراحة
خصمك لن ينتظرك
ولا حتى المعجبين
كيف كان رقصي؟ هل قمت بجميع الخطوات بشكل صحيح؟
أعتقد أن هنالك جزئين كنتِ ختلفة به عن المعلم
أحضري الفيديو التعليمي لأستطيع أن القي نظرة أخرى
حسناً
آنسة رولين، يبدو أنكِ متعبة من التمرين
تفضلي المياه
لقد أنهيت الرقص لذا جسدي يشعر بالدفئ
إذا شربت ماء فوراً، كل جسدي سيشعر بالألم
كما هوا متوقع من الأمبروطورة
محترفة
من أنت؟
نسيت التعريف بنفسي
انا تشينغ يي مدير جديد
زانغ كوان
رولين
المعذرة، لازال لدي بعض الأشياء لأفعلها
أتمنى أن نستطيع العمل معاً في المستقبل
آسفة، ايها المدير زانغ
♫الفلم القديم لقد أصفر ♫
♫لديه حنين للماضي جميل ♫
♫ همسنا كان متواصل ♫
♫ لا أتذكر من قرر أن يترك اولاً وثم يعود ♫
♫ جميع الذكريات كانت مليئة بالدموع ♫
♫ فقط مثل طلقات النجوم ♫
أيها المدير، الممثلين هنا
قم بالأختبار
من أين وجدتهم؟
جميعهم وصى بهم من قبل المدير لي
الأولى أبنته
الأخرى عمت الأبنة
الثالثة أبنة سائقه
و الرابعة ...
المدير لي قال لك أن تحضر واحدة منهم
جي جينع !
رولين! متى عدتي؟
لقد أتيت من الطائرة، و أتيت لأراكم و المدير على الفور
الست متأثر؟
أنتِ فقط تصبحين أجمل
هذا صحيح !
ايها المدير، لازلت لم تختار أي منهم
أنظري، هل غوان يي سيقبل أي قائدة أنثى تبدو هكذا؟
نحن لانصور !
لايمكننا، أيها المدير! الشركة تضغط علينا !
إذن ماهذا؟
إذا غوان يي لم يوافق، ليس هنالك فائدة
تعالي هنا
دعني أخبرك، جد شخصاً اكثر أقناعاً
شخصاً يمكنه التأهل ليتبارز مع مغنين بلادنا، جي كينغ
هذا ...
إذا لاتمانع، هل تعتقد أنني سأكون جيدة؟
!بالطبع هذا جيد- ذلك جيداً-
إذا نجمة هوليود ليست جيدة كفاية، من هيا؟
هذا صحيح !
الجميع، لقد أنقذنا !
لنرحب برولين !
♫ محبة نفسك مثل التصديق بأن السماء سوف تكون صافية بعد العاصفة♫
♫في وسط الظلام، كن واثق بأنك سوف ترى أحلامك غداً ♫
♫ العائقات تجعلك جميل، والمستقبل الذي تقابله سيكون رائع ♫
♫ يجب أن تعمل بجهد لتحب نفسك، كي تقترب اكثر من السعادة ♫
♫أعلم بأن الحب يتركنا مثل إطلاق نجمة ♫
♫ اه، أعلم بأن الأحلام المحطمة بسبب الكثير من الألام♫
♫ أنسى، ودع الأبتسامة الحزينة ترتاح ♫
♫ معاً، بصوت عالي أعلن هذا القرار♫
♫ محبة النفس تتطلب الشجاعة لسقوط ♫
♫لاتستسلم أبداً، دع الأحلام تحلق ♫
♫محبة النفس أجمل قرار♫
♫ وداعاً للحزن القديم، و الشكر للماضي ♫
هل تكرهيني لأنني لا أمضي الوقت الكافي معك؟
لقد كنتِ دوماً هنالك لأجلي
عندما رفعت رأسي، يمكنني رؤيتك
أيها المدير
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق حراس السر viki.com
♫ يبدو أن الشتاء سينتهي الآن ♫
♫ كما تُذيب الشمس الجليد في عيني ♫
♫ أدركت أنني لازلت مشتاقة لك ♫
♫ عاصفة جمبع ذكرياتنا ♫
♫ تخفي بعيداً آثار الدموع♫
♫ أبقي الأبتسامة على وجهي ♫
♫ كأنني لا أبالي على الأطلاق♫
♫ ربما كنا على بعد خطوة واحدة من السعادة ♫
♫ مؤسف أننا توقفنا هنا فقط، و الوقت متأخر جداً لقول وداعاً
♫ ربما كنا على بعد خطوة واحدة من السعادة ♫
♫ لكن إن كنتما سعداء معاً ♫
♫ فالتنسَ كم أحببتك بشدة في يوم من الأيام ♫
♫ ربما كنا على بعد خطوة واحدة من السعادة ♫
♫ مؤسف أننا توقفنا هنا فقط ♫
♫ و الوقت متأخر جداً لقول وداعاً ♫
♫ ربما كنا على بعد خطوة واحدة من السعادة ♫
♫ لكن إن كنتما سعداء معاً ♫
♫ فالتنسَ كم أحببتك بشدة في يوم من الأيام ♫